WORKS

掛け軸『夜明けの満月』 The full moon at the dawn

  • GRAPHIC
  • OTHERS

これは岐阜の掛け軸展に出品した掛け軸の作品です。展覧会のテーマは『幸せ』です。
私は今年の夏、夜明けの海に浮かぶとても大きな満月を見ました。その体験からこの作品はインスパイアを受けています。
満月には願いを叶える不思議な力があるといい、私がみた月もどこかに私を導いてくれそうな神秘的な雰囲気を漂わせていました。
この作品では、その時の風景をシンプルなグラフィックとグラデーションのみでデザインすることで満月をシンボリックに表現しています。
コンセプトは、あなたの願いを叶える=幸せになる掛け軸です。

This work was selected for the exhibition of hanging scrolls in Gifu, Japan. The theme of the exhibition is 'happiness'. I saw the big full moon on the sea this summer. The work was inspired by this experience. It is said that the full moon has the mysterious power to grant a wish of a person. The moon I saw also had the mysterious atmosphere and I felt guided by the moon. I designed the scene by only using simple graphics and gradation of colors. In doing so the moon was shown symbolically. The concept of the work is to grant your dream, namely, your happiness will come to you.

一覧に戻る